Je vis le jour, je vit mes soeurs et ma mère. J'entendais les paroles de ma mère qui semblait se commer Coeur de Lynx. Et moi comment m'appelais - je? Je ne le savais pas encore. Une odeur m'indiqua que ma soeur était blanche, une autre au pelage chataîgne et moi j'avais un pelage noir de jais. J'epèrais ne pas m'appeller Patte de Jais ou Petit Corbeau. La voix maternelle dit:
-Tu es belle comme le jour... Tu te nommeras Patte de Jour
C'est pas juste pensait -je! Pourquoi elle en première et pas moi! Ma douce mère continua:
-Tu est vive comme un vent de printemps, Boule de Printemps sera ton nom.
Non! Toujour spas moi! Enfin, ce fut mon tour!
-Tu te nommeras Petit Fléau et tu vaincra tous tes adversaires. Protège bien ton Clan
Elle nous lécha et pour l'allaitement, nous laissa près d'un reine inconnue, je miaulai, miaulai et miaulai!