Nuage de Plumes était affamée. Elle n'avait rien mangé depuis longtemps, depuis sa tentative de pêche. D'ailleurs, Plume d'Eau ne s'occupait toujours pas d'elle. Elle décida d'aller prendre un poisson pour se remplir la panse. Après en avoir choisi un tout frais, encore mouillé et brillant, elle s'installa dans un coin pour le dévorer. Quand elle en eut fini, elle alla enterrer les arêtes.
Nuage de Plumes vit sa mentor passer non loin.
- Plume d'Eau! fit-elle, sautant sur l'occasion. On va pêcher?